Da Kawaii Dolls “Naoko” Talks About Knitting

September, 9,2011 When the become to cold season, this time now…( still hot day..lol) Im mood to do knitting. Always, Im knitter in just winter season. sometime knitting in spring use cotton tarn, but almost(90%),Im harder knitting in winter… its very weird habit. When I go to yarn store(like a craft shop), Im so exciting! So, looking at the gradient color of yarn that are on display, I want to buy every yarn!!…I guess, I like color combination?…. I like beanie, fair isle, scandinavian, mitten is like a this is winter!!..Burly looking knit socks….(lovery lovery) cable knitting cardigan…more like get hair ball.,,Knitting is very interesting. I think, Sewing is difficult for me. Cutting the pattern, cutting the material, do the Iron, sewing..etc.. Need the large space, sewing machine, but knitting is very simple. small space and yarn, knitting needle. If something made mistake, unfasten and start again..and impossible to change the design too;) Im thinking while knitting to next knitting… yes, Im crazy about knit. Well. What i knitting in this year?…… beanie, socks, sweater, mitten….. Im friend with stiff shoulders in this year. xoxo, Naoko ９月１１日 これから寒い季節を迎える今頃になると（まだ暑いけどw）編み物をしたいモードになってくる。いつも冬だけのKnitter…春にCottonの糸で編み物をすることもあるけれど、９０％冬だけひたすら編み物に励んでしまう。。変な癖。毛糸売り場にいくだけでテンションがあがってきてワクワクする。同じ種類の毛糸のグラデーションカラーをみると全部ほしくなる。色の組み合わせが好きなのかな？帽子はビーニータイプのものが１番好き。無地とか北欧風の編み込みとか。ミトンも冬らしくていい。無骨な感じの靴下とか外用で履くのはちょっときびしいけど部屋のなかで履くのは可愛くていい。ケーブル編みのどんくさい感じのカーディガンもセーターも。。。毛玉ができてしまってもそれがまた味になっていい感じになる。Knitって奥が深い。。。 洋服を縫うのは結構大変。パターンをかいて、とって、ミシンを引っ張りだして縫って、アイロンもあてて。。。場所も広い場所が必要だけど、編み物はせま〜いスペースで毛糸と棒針もしくはかぎ針でできちゃう。失敗してもすぐほどいてやりなおせるし、別のものを編む事も可能。ひたすら針を動かして、出来上がりを楽しみに編んでるともう次なに編もうか。。。って考えてる。ほとんど病気だ。。。。 今年は何を編もう？。。。去年編みかけのカーディガンをしあげなきゃな。レッグウォーマーもだ。新たにあみたい編み込み帽子もあるし また、この冬も肩こりと仲良くなりそうだ。 xoxo,Naoko